اوليه مستيک
ڤد تاهون 1994، سبواه ڤساوت ڤنومڤڠ منوجو كأيتالي تله ‘هيلڠ’ دري رادر ڤڠسن اڤابيلا اي مماسوقي رواڠ اودارا نڬارا افريكا. كتيک سموا ڤتوڬس مڽڠک ڤساوت ترسبوت تله ترهمڤس، سچارا تيبا٢ اي مونچول كمبالي درواڠ اودارا يڠ سام، ڤد كدودوقن كوءوردينت يڠ سام سبلوم اي هيلڠ.
كجادين ايت مڠجوتكن باڽق ڤيهق تراوتاماڽ ڤارا ڤتوڬس منارا كاولن. ڤد مولاڽ مريک مڠڠڬڤ اي برلاكو دسببكن اوليه كروسقن تيكنيكل رادر ڤڠسن. تتاڤي، اڤابيلا ڤساوت ايت مونچول كمبالي 20 مينيت كمودين ڤد كدودوقن كوردينت يڠ سام، مريک يقين اد سسواتو يڠ تيدق كنا.
دالم جڠک وقتو 20 مينيت، جک دأمبيل كيرا فكتور كلاجوان سسبواه ڤساوت، سڤاتوتڽ كدودوقن كوءوردينت اكن بروبه دالم سكالا يڠ اڬق بسر. تتاڤي اڤابيلا اي كمبالي دكسن براد دكدودوقن كوءوردينت يڠ سام، ڤركارا اين منجادي سسواتو يڠ سوكر اونتوق دجلسكن.
ڤساوت ترسبوت سلامت سمڤاي كديستيناسيڽ تنڤا سبارڠ مسئله. نامون، اڤ يڠ انيهڽ اياله، كسموا كرو دان 315 ڤنومڤڠڽ لڠسوڠ تيدق مڽدري يڠ مريک ڤرنه هيلڠ سكتيک كتيک براد دأودارا.
اڤابيلا ڤركارا اين دسمڤايكن كڤد كيڤتن ڤساوت، مريک مڽڠڬهڽ دان مڠڠڬڤ اي اداله سسواتو يڠ كاروت. ڤرجالنن يڠ دهاروڠي تيدق مڠالمي سبارڠ مسئله تيكنيكل اتاو ڤركارا يڠ ڤليق٢، ماساکن مريک بوليه دكاتاكن هيلڠ سكتيک؟
نامون، اڤ يڠ منجادي ميستري دان ممبواتكن كسموا ڤنومڤڠ دان كرو كاڤل ڤرچاي يڠ مريک تله ‘هيلڠ’ اياله جم دتاڠن ماسيڠ٢ تله ترليوات سلاما 20 مينيت درڤد وقتو سبنر. اي اداله جڠک وقتو يڠ سام دڠن تيمڤوه ڤساوت ايت دكاتاكن تله هيلڠ.
ڤد تاهون 1970، كجادين يڠ سروڤا جوݢ توروت دلاڤوركن ڤرنه برلاكو. كتيک ايت، سبواه ڤساوت ڤنومڤڠ بوويڠ 727 يڠ دالم ڤرجالنن كميامي، اميريكا شريكت توروت دلاڤوركن هيلڠ سكتيک درواڠ اودارا. سڤولوه مينيت كمودين، ڤساوت ايت مونچول كمبالي دلوكاسي يڠ سام دمان اي دلاڤوركن هيلڠ.
اڤ سبنرڽ يڠ تله برلاكو؟ دماناكه ڤساوت٢ ايت براد كتيک اي دكاتاكن تله هيلڠ سلاما ببراڤ مينيت؟
ڤركارا اين ترلالو سوكر اونتوق دجلسكن دان اي سڤرتي تله ملڠڬر حكوم سمولا جادي عالم. اڤ يڠ ممبيڠوڠكن اياله، ڤساوت٢ ايت سأوله-اوله براد دالم ساتو رواڠ ليڠكوڤ اتاو دمينسي لاءين يڠ تيدق دڤڠاروهي اوليه ماس ڽات. اتاوڤون، ساتو لاڬي ڤنجلسن يڠ مموڠكينكن ڤركارا ايت برلاكو اياله ڤساوت٢ ترسبوت ملالوءي فاسا وقتو يڠ تيدق برڬرق. دڠن كات لاءينڽ، ماس دالم رواڠ ليڠكوڤ ڤساوت تله ترهنتي ڤد كتيک ايت.
دالم ساءين س فيزيک مڽاتاكن، ماس سبنرڽ بوليه ترهنتي دالم سسواتو كأداءن ترتنتو دان اي ممڤوڽاءي كاءيتن يڠ راڤت دڠن تيوري كريلاتيفن Albert Einstein.
سكاليڤون ماس برڬرق دالم كأداءن لينيار، اي ماسيه ممڤو دڤڠاروهي اوليه دوا ڤركارا ياءيت كلاجوان دان ڬراۏيتي. اڤابيلا دڤڠاروهي اوليه دوا فكتور اين، ڤركارا ترسبوت دڽاتاكن سباڬاي كريلاتيفن ماس. ماله، سوسونن ماس اونتوق سسواتو ڤريستيوا جوݢ ممڤو بروبه، سهيڠݢ مڽببكن ماس بوليه ترهنتي.
ڤركارا اين بوكن سسواتو خيالن، تتاڤي تله ڤون دبوقتيكن سچارا ساءينتيفيک. سباڬاي چونتوه، ساله ساتو اوجي كاجي يڠ ڤرنه دجالنكن اوليه ساءينتيس اياله ڤربنديڠن دوا بواه جم اتوم يڠ دلتقكن سچارا براسيڠن. ساتو جم اتوم دلتقكن دأتس ڤساوت ڤنربڠن دان ساتو لاڬي ڤد كدودوقن ڤارس لاءوت. اڤ يڠ دداڤتي اياله، جم اتوم دأتس ڤساوت بردتيق دڠن قدر يڠ لبيه ڤرلاهن كران دڤڠاروهي اوليه كلاجوان. باڬايماناڤون، ڤروبهن ايت برلاكو ڤد قدر يڠ ساڠت كچيل.
ساتو لاڬي بوقتي ساءينتيفيک يڠ منونجوقكن وجودڽ كريلاتيفن ماس اياله كوجودن زاره سوب-اتوم. سسواتو زاره سوب-اتوم يڠ برڬرق بياساڽ ممڤوڽاءي جڠک حياة ترتنتو يڠ سكات. تتاڤي، اڤابيلا كلاجوانڽ دتيڠكتكن مڠهمڤيري كلاجوان چهاي، تيمڤوه حياتڽ منجادي لبيه ڤنجڠ. اين منونجوقكن سچارا جلس، كلاجوان سميمڠڽ ممڤو اونتوق ممڤڠاروهي ڤرڬرقن ماس. ماله، سماكين تيڠڬي كلاجوان، سماكين بسرله كريلاتيفنڽ.
سلاءين ايت، رواڠ ماس جوݢ مروڤاكن ساتو اينتيتي يڠ مان ساله ساتو صفتڽ بوليه دبيڠكوقكن اتاو دلڠكوڠكن اوليه ميدن ڬراۏيتي. ڤركارا اين جوݢ تله دبوقتيكن سچارا ساءينتيفيک مڠڬوناكن جم اتوم، يڠ مان جم ترسبوت اكن بردتيق دڠن لبيه لاجو ڤد ڤارس كدودوقن يڠ لبيه تيڠڬي.
دڠن كات لاءين، كقواتن ڬراۏيتي اكن مڽببكن وجودڽ كريلاتيفن ماس دان تيوري يڠ دكموكاكن اياله سماكين قوات تاريقن ڬراۏيتي، مک سماكين بسرله كريلاتيفن يڠ برلاكو. ماله، ماس دڠن سنديريڽ اكن ترهنتي سأندايڽ كيت براد ڤد ساتو لوكاسي يڠ ممڤوڽاءي داي تاريقن ڬراۏيتي يڠ ساڠت قوات سڤرتي دلوهوڠ هيتم.
