“DUA minggu berturut-turut rasanya cerita yang dipaparkan oleh DCCK ini berkisar masalah wanita yang terlalu sayangkan suami, hingga hidup mereka sendiri teraniaya dan merana. Saya tidak tahu siapa patut disalahkan. Adakah kerana wanita terlalu ikut kehendak dan perintah suami? Ataupun kerana kelemahan diri sendiri hingga dia tidak berani bersuara. Ataupun mungkin kerana kuasa lain menyebabkan mereka terlalu takutkan suami.
“Membaca kisah itu juga membuat saya rasa sakit hati hingga saya beranikan hati menceritakan masalah jiran yang terlalu mengikut kehendak suami. Akhirnya dia merana, tetapi dia masih tidak insaf, masih takut dan tunduk pada suaminya.” Itu cerita Intan ketika hubungi penulis baru-baru ini.
“Sebenarnya cerita yang saya hendak ceritakan ini dah lama berlaku, lebih empat tahun lalu. Tetapi begitulah nasib isteri, mereka tidak berani bersuara apa lagi bertindak, sebaliknya tetap tunduk dan ikut perintah suami. Tak taulah apakah kerana terlalu sayang?
“Ruby ada empat orang anak. Semuanya sudah besar dan dua orang sudah berkahwin. Cucu baru dua orang, kahwin muda agaknya. Sejak saya berpindah ke kawasan perumahan ini, saya lihat Ruby setiap hari keluar bekerja. Dia naik motor sendiri, keluar pagi dan petang baru balik.
“Selepas beberapa bulan baru saya dapat berbual dengannya, kebetulan kami sama-sama ke kedai. Banyak barang keperluan dapur dia beli. Termasuk ikan, ayam dan sayur. Saya tanya, ‘masak hari ini ke?’ Dia mengaku, katanya hari itu suaminya balik jadi dia kenalah masak.
“Esok jumpa dia jalan kaki balik rumah. Saya tanya mana motor, rosak ke. Tidak, katanya jujur suami ambil sebab kereta dia rosak. Rasanya jauh juga dia berjalan dari perhentian bas masuk ke dalam kawasan rumah kami.
“Sejak itu kami sering berbual terutama kalau hari Ahad, dia hendak ke kedai mesti berbual dengan saya dulu. Sejak itu sedikit demi sedikit saya faham kehidupan Ruby. Dan dia pernah datang berehat ke rumah saya lepas balik kerja untuk melepaskan lelah. Sambil minum, kami berbual. Panjang cerita kami kalau suaminya tak balik.
“Bila selalu berbual, banyaklah luahan hati terhambur keluar dari mulut Ruby. Suaminya Kahar, pernah kawin kali kedua. Madunya juga bekerja, tetapi dia minta cerai selepas sembilan bulan berkahwin, selepas dia tahu siapa Kahar sebenarnya. Dia salah pilih, ingatkan Kahar pegawai, rupanya pemandu van.
“Kata Ruby, dia tidak pernah tanya di mana mereka nikah. Sebab Kahar tak suka ditanya. Daripada kena tengking, kena tempeleng, lebih baik tutup mulut. Dia bawa balik isteri saya diam. Ikut pandai dialah, tetapi anak-anak bantah. Terutama anak pertama dan kedua, mereka berani marah ayahya. Sebab itu bila dua anaknya ada di rumah, Kahar tak berani bawa balik isterinya. Mungkin juga rumah mereka kecil, sebab itu isterinya minta cerai.
“Kata Ruby, ini bukan kali pertama suaminya ada kekasih. Sudah beberapa kali, tetapi Ruby tak ambil peduli. Katanya badannya tak tahan lagi kena pukul dan dia sudah penat bekerja. Dia balik mahu berehat, dia tak mahu bergaduh dengan Kahar pasal perempuan, lantak lah! Ikut pandai Kahar lah!.
“Dua tahun kemudian, Kahar kahwin lagi, hinggalah sekarang, Wanita itu ibu tunggal ada dua orang anak yang masih bersekolah rendah. Tapi dijaga bersama dengan bekas suaminya.
“Dengan isteri ketiga ini, kehidupan Ruby semakin teruk. Dia terpaksa meminjam duit untuk suaminya yang selalu `kering’. Bila anak-anak tirinya duduk dengan bekas suami, isterinya ikut Kahar tidur rumah Ruby. Sedihnya Ruby terpaksa masak untuk suami dan madunya.
“Bila Kahar balik, anak-anaknya masuk bilik tak mahu berbual dengan ayahnya. Sebab mereka terlalu benci dengan perangai ayahnya sanggup menyiksa ibu dan membawa madu makan tidur di rumah mereka.
“Kata Ruby, dia tak berani bantah kalau suaminya kata nak balik dan minta siapkan makan untuk dia dan isterinya. Walaupun penat bekerja dia terpaksa sediakan makan minum yang diminta. Kalau tidak, pasti mereka bergaduh. Ruby dah malu, semakin tua semakin selalu bergaduh.
“Jadi kerana malu pada jiran selalu sangat bergaduh. Terutama suara Kahar yang amat kuat menengking itu, maka Ruby terpaksa ikut apa juga kehendak Kahar. Kalau nak makan dia terpaksa siapkan, walaupun perbuatan Kahar amat menyakitkan hati.
“Paling menyakitkan hati, cerita Ruby, Kahar akan tidur bersama isterinya dalam bilik dia, sementara Ruby terpaksa tidur di ruang tamu. Itu yang amat menyakitkan hati anak-anaknya. Kata Ruby, anak-anak kata ayahnya zalim.
“Tetapi bila hujung minggu, Kahar tak berani bawa balik isterinya. Dia sendiri pun jarang balik sebab kadang kala anak sulung dan anak keduanya balik ke rumah Ruby bergilir-gilir. Giliran Kahar pula terpaksa melarikan diri dari rumah kerana tak mahu bergaduh dan bertengkar dengan anak-anaknya. Kahar takut dengan dua orang anaknya itu terutama yang lelaki.
“Sebenarnya ramai penduduk kawasan taman perumahan kami tahu sangat masalah keluarga Ruby. Dulu memang mereka sering bergaduh. Ruby pun sering kena pukul. Sementara suaminya jarang jarang balik rumah, alasannya kerana kerja luar maklum bawa van sering ke bandar-bandar jauh utuk menghantar barang.
“Biasanya balik seminggu sekali atau dua kali seminggu. Pernah juga sebulan sekali kerana kerja. Ketiadaan suami, Ruby yang berhempas pulas bekerja menyara anak-anak. Terutama ketika anak-anak masih bersekolah. Untung ada yang dapat masuk asrama dan masuk kolej, tapi perlukan banyak biaya.
“Ruby memang kerja keras dan ambil kerja lebih masa ketika dia kerja kilang. Bila umur semakin meningkat, dia terpaksa bersara. Biasanya bila sudah bersara tentulah dapat sedikit duit KWSP, tentulah hidup senang kerana ada simpanan hari tua, malangnya bukan kepada Ruby.
“Menurut cerita Ruby, bila dia dapat duit KWSP, suamiya minta keluarkan semua, alasannya untuk dia simpan. Kerana Ruby enggan beri, mereka sering bertengkar dan bergaduh. Jadi kerana malu, Ruby terpaksa serahkan simpanannya sedikit demi sedikit hingga habis kepada Kahar.
“Konon cerita, duit itulah dia gunakan untuk kahwin lagi dan makan angin bersama isterinya ke Langkawi, Padang besar, Hatyai dan membeli belah. Bila habis datang lagi, minta duit lagi pada Ruby. Selagi duit tak habis, dia tak puas hati. Dia memang bawa bersama Ruby ke Langkawi tetapi yang banyak beli belah madunya, sementara Ruby nak beli sehelai kain batik pun tak dapat.
“Pendek kata, mereka pergi bertiga makan angin selama lima hari ke Langkawi. Bila duit dah habis, Ruby terpaksa cari kerja lagi untuk menyara hidup mereka anak beranak. Terutama untuk anak yang perlukan banyak duit untuk belajar.
“Cerita Ruby, masa baru bersara Kahar minta duit hendak beli kereta, tetapi kereta itu untuk kegunaannya sendiri bersama isteri mudanya. Bila kereta rosak dia minta duit Ruby untuk baiki. Itu yang buat anak-anak bertambah marah.
“Kalau Ruby kata tidak ada duit, Kahar terus ambil motor Ruby. Terpaksalah Ruby berjalan kaki ke luar untuk naik bas. Dia ambil motor untuk hantar isteri mudanya ke tempat kerja. Saya tumpang sama menangis bila dengar cerita Ruby kerana penderitaannya.
“Kini duit simpanan KWSP Ruby sudah habis, hinggakan nak baiki kereta yang rosak pun Ruby tak mampu. Dan dia sendiri tidak tahu apa nasib kereta tersebut, sudah dijual ataupun tersadai dekat rumah isteri mudanya.
“Saya pernah dengar dulu, Kahar pernah pukul Ruby hingga terpaksa dileraikan oleh jiran tetangga. Jiran bawa Ruby buat laporan ke polis dan buat pemeriksaan doktor. Tetapi bila Kahar balik, dia suruh Ruby tarik balik aduan. Kerana takutkan Kahar, Ruby tarik aduan. Sejak itu, masyarakat keliling tak mahu campur lagi urusan mereka kerana tak mahu dituduh galakkan orang bercerai berai.
“Sebenarnya saya kesian tengok Ruby, dah berumur masih bekerja cari duit sara anak-anak dan tanggung suami. Katanya, hidupnya tak pernah rasa senang sejak mula kawin hingga berusia lebih 50 tahun. Dalam hatinya tidak ada rasa sayang pada suami. Dia hanya dikerah mencari duit untuk suaminya.
“Anaknya pernah pujuk dia tinggal bersama mereka, tapi dua anaknya masih belajar dan dia terpaksa sediakan duit untuk makan minum mereka. Dan Kahar tak izinkan. Amaran Kahar, kalau keluar rumah juga bermakna mereka sudah bercerai . Itu membuatkan Ruby rasa berat kaki melangkah.’’ Demikian cerita Intan tentang sahabatnya. Sebenarnya masalah seperti ini banyak berlaku dalam masyarakat kita. Di manakah tanggungjawab suami?
Kepada pembaca semua, ini adalah tulisan DCCK terakhir saya yang diterbitkan oleh UtusanTV. Namun anda boleh terus membaca DCCK dalam Facebook Di Celah Celah Kehidupan, dua kali seminggu. Saya terpaksa kurangkan menulis kerana kesuntukan masa. Dan saya mohon maaf jika terdapat salah dan silap sepanjang saya menulis dalam DCCK ini.
Saya mula menulis DCCK dalam akhbar Mingguan Malaysia, sejak tahun 1980, hingga kini sudah menjangkau usia lebih 40 tahun.
Akhir kalam saya mengucapkan jutaan terima kasih kepada UtusanTV yang memberi saya peluang terus menulis lebih tiga tahun bermula tahun 2021, setelah Mingguan Malaysia terbitan Utusan Melayu ditamatkan pada tahun 2019.

